Kaip Londono vaikų ligoninė baigė milijonus užkirsti kelią Peteriui Panui?

2024 Autorius: Ethan Spencer | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 09:05

1929 m. Londono pelno nesiekianti vaikų ligoninė susidūrė su sunkiais finansiniais sunkumais. 1852 m. Įkurta Didžioji Ormondo gatvė, taip pat žinoma kaip DIEVE, buvo pirmoji ligoninė angliškai kalbančiame pasaulyje, kur pacientams suteikė vaikų patalpas. Praėjus beveik 80 metų, kai ji pirmą kartą atidarė savo duris, GOSH tiesiog išgelbėjo tūkstančius, galbūt dešimtys tūkstančių labai sergančių vaikų, kurie jų šeimos nariams nepriėmė mokėjimo. Gosh susidūrė su potencialiai neįveikiama biudžeto krize, kurią visiškai palaikė donorystė, 1929 m. Kaip didžioji depresija pasaulyje. Tiesiog nepakanka pinigų iš aukų, o jų skubios banko sąskaitos buvo pavojingai išeikvotos. Tada, kaip ligoninės direktoriaus taryba rimtai diskutavo, amžinai uždarius duris, įvyko stebuklas. Netikėtai anoniminis angelas padovanojo pakankamai lėšų, kad ne tik išspręstų trumpalaikius biudžeto klausimus, bet ir pakankamai pinigų, kad ligoninė klestėtų jau daugelį metų ir dešimtmečių. Tas angelas pasirodė šventas vaikų autorius JM Barrie kuris labiausiai žinomas kūriniui Piteris Penas. JM Barrie donorystė išliko anoniminė maždaug aštuonerius metus, kol jo mirtis nuo pneumonijos 1937 m. Po jo mirties, GOSH buvo sukrėstas, kad sužinojau, kad jų stebuklas iš tiesų buvo tik pradėtas. Jų stebuklas netgi įstojo į Didžiosios Britanijos premjerą, Parlamentą ir precedento neturinčią JK autorių teisių įstatymo pakeitimą, praėjus 50 metų po JM Barrie mirties. Ši istorija yra nuostabi.

*** Markas Kurlyandčikas padėjo sukurti šio straipsnio pagrindą. ***

JM Barrie gimė Jamesas Matthew Barrie 1860 m. Gegužės 9 d. Konservatyviai kalvinistų šeimai Škotijoje. Jo tėvas Davidas Bairis buvo audėjas, o jo motina Margaret Ogilvy prisiėmė šeimynines pareigas užauginti 10 vaikų (iš kurių du mirė iki Bario gimimo). Baris mėgdavo skaityti ir kurti savo istorijas.

Garsus berniuko, kuris niekada nebuvo augęs, sukūrimas, Bario gyvenimo patirtis galėjo būti puikus Petro Pano personažo įkvėpimas. Manoma, kad 5,5 colių įstrižainės Barry gali patirti PSS ar psichosocialinį trumpumą dėl savo brolio mirties, kai jam buvo tik 6 metai. Manoma, kad jo motina, kuri buvo nuniokota dėl savo mėgstamiausio vaiko praradimo, ilgą laiką ilgą laiką pamiršo likusius vaikus. Baris bandė nudžiuginti savo motiną, dėvėdamas savo brolio drabužius ir švilpėdamas taip, kaip turėjo. Ją akivaizdžiai paguoso tai, kad jos miręs sūnus amžinai liktų berniukas ir niekada nepasižymėtų jai palikti. Ši tema yra paplitusi daugybės Bario raštuose, tačiau labiausiai žinoma Peter Panas ar "Berniukas, kuris nebūtų augęs".

Baris persikėlė į Londoną, kur jis tapo žinomas kaip dramaturgas ir romanistas. 1894 m. Jis vedė aktorę, pavadintą Mary Ansell, bet tai nebuvo laiminga sąjunga ir galiausiai baigėsi skyrybomis. Būdamas pabėgęs nuo savo nemalonaus gyvenimo būdo, Baris pradėjo ilgus pasivaikščius su savo Šv. Bernardo Porthos per Londono Kensingtono sodus. Būtent ten jis susipažino su trimis iš penkių Llevelino Daviso berniukų, George'io, Jono ir kūdikio Petro, kurie dar labiau įkvėpė jo kūrinius. Pati vaikas, Baris praleido valandas linksminti berniukus su savo pasakojimais ir įspūdį, kad jis gali atsikratyti ausų ir antakių.

1902 m. Knyga "Mažoji balta paukštis" pažymėjo pirmą Peterio Pano charakterio pasirodymą. Po dvejų metų Peteris Panas pristatė sceninį vaidmenį ir buvo labai sėkmingas. Auditorijos mylėjo pasakojimus apie amžinojo plaukiojančio berniuko ir Darlingo vaikus, kurie kartu su Neverlandu turėjo puikių nuotykių. 1929 m. Gruodžio 14 d. Baris turėjo Londono "Peter Pan" kūrinį, kuris atvyko į Didžiąją Ormondo gatvės ligoninę ir atliko vaikų darželius. Jis ilgą laiką buvo didelis ligoninės rėmėjas ir netgi buvo paprašytas tarnauti komitete, kad padėtų ligoninei įsigyti lėšų labai reikalingam naujam sparnui. Baris atsisakė, tačiau aiškiai pasakė, kad jis ras kitą būdą padėti.

Vietoj to, kad tiesiog sumokėti pinigus ar padaryti didelę vienkartinę auką, JM Barrie atliko tai, ką galima apibūdinti tik kaip stebuklas. Nežinęs ligoninėje, pradėdamas nuo 1929 m., Baris pradėjo duoti 100% pajamų, kurias jis uždirbo iš savo penkių autorinių atlyginimų į GOSH. Baris nurodė savo advokatams išsaugoti anoniminių dovanų šaltinį. Per tuos pirmuosius metus aukos buvo lyginamos su pakoreguotąja infliacija keli šimtai tūkstančių dolerių. Tiesiog pakankamai pinigų, kad ligoninės durys būtų atidarytos.

Tačiau, kaip jau minėjome, GOSH neturėjo jokios idėjos, iš kur pinigai kilo, ir manė, kad tai gali baigti bet kuriuo metu. Tada JM Barrie atliko antrą stebuklas, šį kartą nuo kapo. Po to, kai Barriedas mirė 1937 m., Jis ne tik atskleidė ligoninės stebuklų donorystės šaltinį, bet ir GOSH nustatė, kad jie yra daug didesnės dovanos. Pasirodo, kad jo valioje JM Barrie pasakojo 100% teisių labiausiai žinomam kūriniui Peteriui Panui Didžiojoje Ormondo gatvės vaikų ligoninėje. Baris ne tik atidavė populiariosios žaidimo pajamas, bet ir suteikė GOSH teisę į "Peter Pan" koncepciją.

Tai reikštų, kad "GOSH" uždirbs autorinį honorarą iš visų Peter Pan knygų pardavimų, "Peter Pan" filmų, "Peter Pan" prekių, "Peter Pan" žaidimų ir kt., Įskaitant populiarių knygų "The Little White Bird", "Peter and Wendy", "Tommy" ir "Grizel", "The Boy" Castaways, Peter Pan Kensingtono soduose ir naujausi filmai, tokie kaip "Disney's Peter Panas", "Hook", "Finding Neverland" ir 2003 m. Gyvas veiksmas, Peter Panas.

Kaip dar vienas JM Barrie pasiaukojimo įrodymas, galutinis jo noras buvo reikalaujamas, kad ligoninė niekada neatskleistų pinigų, gautų iš savo dovanos. Ir beveik 85 metus GOSH gerbė rašytojo norus.

Pasak kelių ekspertų, per kelis dešimtmečius sukūrė Peterio karaliaus autorius dešimtys milijonų JAV dolerių už GOSH, padedant jiems išaugti į vieną iš pirmaujančių pasaulio vaikų ligoninių, kuriomis šiandien kasmet lankosi daugiau kaip 220 000 pacientų. Institucija tapo tokia svarbi, kad princesė Diana buvo aštuonerių metų GOSH prezidentas, nuo 1989 m. Iki jos tragiškos mirties 1997 metais.

Įdomu tai, kad Jungtinės Karalystės ir Europos autorių teisės, susijusios su Peter Pan, turėtų baigtis 1987 m., Praėjus 50 metų nuo JM Barrie mirties. Laimei, "GOSH" jie turėjo patirti trečią ir paskutinę stebuklas. Tuo metu vienas iš GOSH patikėtinių buvo moteris, vardu Audrey Callaghan. Audrejus pasirodė vedęs su britų ministru pirmininku Jimu Callaghanu. Kas žino, kaip jis sumažėjo (man patinka pretenduoti į tai, kad sekso metu buvo sulaikytas miegamasis), tačiau galų gale Jim Calaghan buvo įsitikinęs, kad reikia ką nors padaryti, kad būtų apsaugotas GOSH milijono dolerių stebuklas. 1988 m. Jimas sėkmingai lobizavo Didžiosios Britanijos parlamentą, suteikdamas GOSH precedento neturintį išimtį iš JK autorių teisių. Šis pakeitimas pakeitė jį vietoj viešos nuosavybės, todėl Peter Pan visam laikui išliks autorių teisių saugomas darbas JK, AKA amžinai. Be to, speciali Europos Sąjungos direktyva papildė ligoninės ES autorių teises dar 20 metų.

Jungtinėse Amerikos Valstijose autorių teisių klausimas buvo šiek tiek sudėtingesnis. Pagal JAV autorių teisių įstatymą, kūrinys įteikiamas viešajam naudojimui praėjus 95 metams po jo pirmojo paskelbimo. Tai reiškia, kad 1911 m. Paskelbtas "Peterio Pano" romanas buvo viešai paskelbtas 2006 m. Tačiau, kadangi Peter Panas, kaip mes šiandien žinome, iš tikrųjų remiasi 1928 m. Versija, GOSH kino ir scenos autorių teisių JAV bus aktyvus 95 metų nuo 1928 m., tai yra 2023 metai. Šis paskutinis klausimas daugelį metų sukėlė rimtų galvos skausmų. Neseniai "Disney" tariamai ištraukė iš planuojamos kino adaptacijos "Peter Pan" spektaklio, nes nenorėjo atsisakyti prekybos teisių į ligoninę.

1913 m. JM Barrie padarė karaliaus George'o V. baronetą. Tai leido jam būti amžinai vadinama "pone" James Barrie. Jis taip pat buvo apdovanotas ordinu "Už nuopelnus", kuris gerbia didelį indėlį į išskirtinę tarnybą Didžiosios Britanijos ginkluotosioms pajėgoms, mokslą, meną ar literatūrą. Dar svarbiau, kad per pastaruosius 84 metus JM Barrie neįtikėtinai turtinga dovana buvo trys didžiosios Didžiosios Ormondo gatvės vaikų ligoninės stebuklai. Kadangi katalikų bažnyčia reikalauja trijų stebuklų, kad galėtumėtis saintybe, galbūt artimiausiu metu mes pamatysime Šventąją Barį!