2024 Autorius: Ethan Spencer | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 09:05
BBC Radio 1 priėmė sprendimą cenzoruoti žodį "fagot" iš Kirsty MacColl ir Shane McGowan "Yuletide" himno Niujorko pasaka.
Neišvengiamai, šiame cenzūros ekspozicijoje yra įvairių grupių rankos, todėl vadinasi, kad politinis teisingumas nusivylė ir viskas, ko tikėtumėte, tikriausiai tikėjosi. Tačiau realus pasipiktinimas yra ne tas, kad Radijas 1 cenzūruoja žodį "fagot" iš Niujorko pasaka, ar netgi grojant dainą, kurioje iš pradžių buvo žodis "fagot" - ne, tikrasis pasipiktinimas yra tai, kad "Radio 1" groja dainą, kuri yra maždaug tris kartus didesnė nei jos vidutinis klausytojas.
BBC Radio 1 sprendimas palikti žodį "fagot" Niujorko pasaka Kirsty MacColl'o motina "Radijo 5 Live" šį vakarą kritikavo dėl to, kad ši daina yra apie du simbolius, kalbėjusius pačiam dialektui. Ji pasakė:
"Tai yra pora simbolių. Šiandien mes turime daug nepagrįsto vulgarumo ir visko iš žmonių, kurių manau, yra gana nereikalinga. Tai yra simboliai, ir jie taip kalba".
Radijas 1 išleido pareiškimą, kuriuo ginčijamas sprendimas:
"Radio 1" groja redaguojamą Niujorko pasakos versiją, į kurią neįeina pasaulis "fagot", nes tai yra žodis, kad mūsų auditorijos nariai atrodytų įžeidžianti ".
Dainą pirmą kartą išleido 1987 m., O dabar kaip Kalėdų senelio sinonimas, kaip minza pyragai, intensyvios šeimos melodijos ir linksmas senas Šv. Nickas. McGowan'o grupės atstovas spaudai " Pogues" pakomentavo:
"Mane pasirodys labai keista, ir aš tikiu, kad grupė bus labai linksma".
Nepaisant draudimo priežasties, nors ir cenzūruodama dainos "fagot" liniją, mums atrodo kaip gana beprasmis bandymas "Radio 1", nes visi žino, kas trūksta žodžio. Tylos pabaigoje "Tu šmeižiasi, tu girtas, tu pigūs, kvailai …" daro šį žodį išsiskiria stipresniu jo nebuvimu, pavyzdžiui, kai vestuvių priėmimo DJ sumažina garsumą po "Tai smagu likti …" visi žino, kad rėkti "YMCA!"
Ir net jei jie nežino cenzūruoto žodžio, vieninteliai du žodžiai, kurie yra "garbanotas", yra "fagot" ir "cagot", ir mes nemanome, kad Kirsty MacColl kada nors svajotų skambinti Shane McGowan lenktynių nariu kur gyvena Pirėnų slėniuose, kurie iki 1793 m. buvo politiniai ir socialiniai išstūmiai, tariamai esančių visagatų liekanose.
Koks mūsų požiūris šiuo klausimu? Mes neturime. Mes laukiame pakartotino dueto tarp Izaijo Vašingtono ir Džerio Lewiso.
Skaityti daugiau:
BBC bans žodžiai dainoje - Veidrodis
Rekomenduojamas:
Naujasis "U2" vienintelis radijas, kiekvienas uždengia ausis
Nepriimtiniu įrodymu, kad visata nepatinka laimės, įrodymas U2 išvedė naują singlą.
X Factor Savaitė 13 apžvalga: Radijas Argh! Tai tikrai gina!
Tai gali būti naudinga vėliau. Arba kiekvieną praėjusios savaitės "X Factor" transliuojamą momentą. Na, ne visai, bet geriau saugu, nei atsiprasau.
Radijas 4 "Blunder": James Naughtie ištaria naughtiest žodį!
"Hecklerspray" beveik sudaužė automobilį vakar eidamas ryto. Ten mes svajojome apie pasaulį be karo, o radijas "The Today" programa "Radio 4" fone, kai privertėme atkreipti dėmesį.
Puikus arba išjungtas: Haunted radijas Haunted muziejuje
Awesome arba Off-Putting yra kas savaitę užpulti į kriptozoologiją, ufologiją, užsieniečius, medicinos stebuklus, mokslo stebuklus, slaptas draugijas, vyriausybę
2 radijas yra geriausia radijo stotis
"Radio 2" klausymas yra kaip "Rusų ruletė"; kaip gerai žinote, - jūs ką tik žinote, - anksčiau ar vėliau Katie Melua (kompaktiniai diskai) ketina atsigriebti ir išmėginti savo kelią per tam tikrą garsųjį dainą. Ir tai labai sugadina tavo dieną, kad net žaidžiant "Lego Star Wars" ("Žaidimai") gali pagyvinti jus. Ir
